建上運動場/CCDI

Jun 07, 2023

+39

建築家によって提供されたテキストによる説明。 5 年間の設計と建設を経て、建上運動場は完成し、全面的に使用されました。 建上運動場は、かつて人民日報によって「巨人の階段」と称賛された中国初の垂直型体育館です。 この比喩は、敷地条件と機能的ニーズに適応するために建物が採用した形態学的戦略を示しています。 敷地の都合上、スタジアムを縦に重ねて表示しています。 敷地周囲の都市空間を反映して、建物のボリュームがずれて重なり合い、南側の学校に道を譲り、北側に日陰のある屋外広場を形成しています。

地形を活かし、地下1階から2階のスペースにメイン体育館とプールを地中に埋め込んでいます。 バドミントン場とテニス場はそれぞれ最上層4階と5階に集中して配置されており、上下の大会場の間にある3階には、テコンドー、フェンシング、卓球などの小規模な会場が設置されています。ダンスやフィットネスなど。

マクロ的な観点から見ると、スポーツ複合施設はその個性を失うことなく都市に溶け込んでいます。 一方で、建物の変位したボリュームは重量感を弱め、周囲の都市構造と調和します。 一方で、ミニマルなフォルムは、混沌とした都市の背景から容易に切り離される独特の視覚的アイデンティティを確立します。

近づいて観察すると、建物の空隙率の特徴が徐々に明らかになります。 建物の基部には南北を繋ぐ開放的なホワイエが市民の自由な出入りを誘います。 上層階にはテラス、庭園、頭上休憩スペースがございます。 階段は上下に接続され、1階の広場とつながっており、閉館後も市民がこれらのオープンスペースを継続して利用できるように促しています。

深センの高温多湿な気候を反映し、屋根付きの広場は市民に灼熱の太陽の下で日陰を与え、自由に歩く場所を提供します。 これらの壁のないオープンスペースには、ホワイエやエレベーターホールなどの必要な機能が配置されており、空調設備の整った部屋の境界が可能な限り低くなり、自由でオープンな活動の雰囲気が生まれています。 私たちの目標は「透明」な建物を建てることであり、網膜に投影される透明性を追求するのではなく、脳内の構築ロジックの透明性を取り戻すことです。

この構造は建築空間を忠実に表現しており、建築形式の中でずれた箱は上下にずれた構造とも解釈できます。 主な構造は主に6本の鉄筋コンクリートコアで支えられ、各層は層間鋼トラスと腰トラスによって上下に転位して共同応力を受け、超大スパンと超長カンチレバーを実現しています。 構造モジュールは鉄骨構造部材の合理的な接合間隔によって制御され、このモジュールシステムはカーテンウォール、ランドスケープ、室内空間などの建物のスケール分割にも適用されます。 これが9,000トン以上の鋼材を使用する巨大企業であることは否定できません。 しかし、部材によって形成される本体構造は、全体の荒々しさを解消し、建築的なフォルムと相まって、光の浮遊感や立ち上り感を感じさせます。

建物のファサードと構造は、幾何学的、建設的、物質的に明確かつ肯定的な方法で接続されています。 建物のファサードは二重スキンを採用し、外層はアルミニウムメッシュ、内層はLow-E低鉄ガラスです。 アルミニウムメッシュの外層は壁から屋外の天井まで伸びており、シンプルで完全な全体感を強調しています。 アルミメッシュの半透明性と指向性により、見る角度、時間帯、気象条件により明暗が微妙に変化します。 表面の質感の変化により、建物の巨大なボリュームによる圧迫感が軽減されます。 ダブルスキンにより、室内に入る光の量を確保しながら、眩しさを効果的に防ぎます。 建築家によると、自然光と換気を最大限に活用した省エネスタジアムとなり、運営時の照明や空調のエネルギー消費を効果的に削減できるという。

屋内会場のほとんどは、厳格な工業美を反映しています。 これは、コストの制約を反映しているだけでなく、コストを削減し、より多くの用途を実現するために、オプションの装飾を排除し、スポーツのためのスペースを作成するという本質に立ち返る、「基本に戻る」という主観的な願望でもあります。 Jianshang Sports Complex は、CCDI Jing Studio がホストおよび設計したすべてのプロジェクトの中で、最も難易度が高く、対象範囲が最も広く、制御の深さが最も高いプロジェクトです。 文学作品に例えると、スポーツ施設の建設は長編小説を書くことに相当します。 5年6か月にわたる持久戦の中で、私たちは数千枚の技術図面を監督し、建設現場を数百回訪問して進捗状況と品質を確認し、数十回の技術面および管理面での調整会議を実施しました。 建築だけでなく、インテリア、ランドスケープ、カーテンウォール、サイン、照明などのデザインも手がけ、約40の関連職種のデザイン業務の監修、検討、コーディネートを行ってきました。

数え切れないほどの人々の努力を体現した建上総合運動場が大地にそびえ立ち、時の試練を待つとき、誰かが苦労して美を生み出しているのを少しでも見て、市民がオープンで包括的な文化を感じることができれば。スポーツを楽しむとき、この建物から伝わるスピリットは、私たちにとって大きなご褒美や励みになるでしょう。